diff --git a/file/lib/domains/ca/qc/csdessommets.txt b/lib/domains/ca/qc/csdessommets.txt
similarity index 50%
rename from file/lib/domains/ca/qc/csdessommets.txt
rename to lib/domains/ca/qc/csdessommets.txt
index f0512885cf..ac8b785863 100644
--- a/file/lib/domains/ca/qc/csdessommets.txt
+++ b/lib/domains/ca/qc/csdessommets.txt
@@ -1,2 +1 @@
 CEA Memphremagog
-CEA Memphremagog
\ No newline at end of file