diff --git a/lib/domains/pt/aluno.txt b/lib/domains/pt/aluno.txt
deleted file mode 100644
index c8ba3c5d19..0000000000
--- a/lib/domains/pt/aluno.txt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-Colégio Moderno
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/domains/pt/colegiomoderno.txt b/lib/domains/pt/colegiomoderno.txt
new file mode 100644
index 0000000000..ffdd22d95f
--- /dev/null
+++ b/lib/domains/pt/colegiomoderno.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+Colégio Moderno
+
+Morada:
+Rua Dr. João Soares, 19
+1600 - 060 LISBOA
+
+secretaria@colegiomoderno.pt